(Честер поет)
Майк: Мне это нравится. Тебе нравится, Честер?
Чез: Нравится... нравится. Мне нравится.
Майк: Я просто хотел удостоверится, что ты в порядке. Потому что мне сложно определить так как ты болен.
Чез: Потому что я так отвратительно выгляжу?
Майк: Потому что ты так отвратительно выглядишь. (смеется) Я бы тебя обнял, но не хочу тоже заболеть. Но хорошие новости в том, что ты герой всего человечества.
Честер: Вот что заставляет меня двигаться. Просто помогает мне справляться день за днем.
Майк повторяет его слова с передразниванием.
***
Майк: - Можешь крикнуть один раз, чтоб проверить впорядке ли уровни записи?
- Окей. И еще разок. Да, кажется все в порядке. Ты сможешь записать несколько этих отрывков? Ты мой герой. Я говорил тебе раньше, что ты мой герой? Ты мой герой.
(Чез напевает его слова)
Майк: И я смотрю как он изменяется от такого пения, до такого...
VIKTIMIZED!
Майк: - Изумительно! ИЗУМИТЕЛЬНО! Хардкор. Теперь это хардкорная песня.
- Теперь просто делай как хочешь.
VICTIMIZED!
Майк:- Это круто. Хочешь попробовать что-то еще?
Честер: - Нет.
Майк:- Ты плохо себя чувствуешь?
Честер:- Да. Мой мозг словно сейчас расколется на части и рассыпется по кусочкам.
Майк: - Значит мы все правильно сделали.
- Бедный Честер, он ужасно болен.
(слушают песню)
Честер: да, это сработало.
Майк: вот в чем сесь смысл песни.
Честер: в основном
Майк: (передразнивает) вот в чем смыс этой песни в основном.
Честер: Она как бы о том, что ты становишься жертвой...("Victimized") и о том, что бы сказать "больше никогда" ("Never again"). Вот она о чем.
==
потыренно отсюда