[k-bl-s]

это вообще!!!
просто день перевернулся с ног наголову, или наоборот)))
До Чеса не сразу дошло что он сморозил))), да еще Майка засмущал))
Вот это признание!!
самое интересное с 1.29

Честер :
we get along really well, we just keep getting closer...and you can see, by the time I'm done with answer, Mike will be inside of me.
** Oh wait...and then on top of me/

пересказ перевода, кто совсем ничего не понял: "мы отлично ладим друг с другом, и со временем становимся все ближе" *Майк пододвигается ближе*. "Вы сами можете видеть. И к тому времени когда я закончу отвечать на вопрос, Майк будет внутри меня" *дикий ржач* " Ой тоесть....сверху меня...".

@темы: bennoda

Comments

[Ulya_gonewiththewind]

А нет нигде текста, что он там говорит? Ну то есть не только этот момент, а со всего видео? Можно на английском, а то запись не очень и я нихрена не поняла(

[Schouman]

ааааааааааааааа
мистер и миссис Шинода - наконец-то каминг аут!!!!еэээээээй!!!!!
упёр к себе ))

[:Джой:]

OMG!!! Честер палится

[Лиафинн]

Кто-то из фанатов спросил Майка что-то про Fort Minor и про то, как он якобы уходил ради сольного проекта из LP, а потом вернулся. Отвечать на этот вопрос начинает почему-то Честер, который говорит о том, как LP никогда не распадались, и о том, как им просто интересно делать сторонние проекты для общего развития, бла-бла-бла))) Дальше - дословно (начиная с 15:30):

Честер: Мы отлично ладим между собой, и со временем становимся только ближе... [тут Майк подсаживается ближе к нему] Как вы сами можете видеть... И к тому времени, когда я закончу отвечать на этот вопрос, Майк уже будет внутри меня... [после дикого ржача в зале и невнятного бормотания я расслышала, что Чез сказал еще что-то про "on top of me", то есть, как вы понимаете, "сверху", но что именно, я так и не разобрала]))))

Отсюда

[Ulya_gonewiththewind]

Лиафинн, спасбо))) Но я вот совсем недавно нашла более нормальное видео, там попонятнее они говорили, что что про распад ЛП врубилась)